スポンサーリンク

【仏様図鑑】優波離(うぱり)-持律第一の十大弟子、楞厳経で「お釈迦さまの出家を見た」と語る謎

仏様図鑑
優波離(うぱり/ウパーリ・優婆離)とは、お釈迦さまの十大弟子で、戒律の第一人者「持律第一(じりつだいいち)」の人です。

この記事でわかること

  • 王子たちの理髪師が、王子より先に出家した話
  • お釈迦さまの髪をそりながら、心が深く静まった物語
  • 【謎】『楞厳経』で「お釈迦さまの出家を見た」と語るのはなぜか

お坊さんの決まり(戒律)の第一人者は、もと床屋さんでした。

01. 優波離の基本情報

優波離(うぱり)基本情報
分類 羅漢・祖師(らかん・そし/十大弟子の一人)
読み方 うぱり(「うばり」とも)
梵名(ぼんみょう) ウパーリ(Upāli)。パーリ語でも同じくウパーリ
別名 優婆離(うばり)・鄔波離(うばり)など。意味をとった訳は近執(ごんしゅう)・近取(ごんしゅ)
出身 カピラ城(カピラヴァストゥ)の理髪師の家。身分はシュードラ(インドの身分制度でいちばん下とされた身分)とされます
称号 持律第一(戒律をいちばんよく守り、よく知る人)
真言・種子字(しゅじじ)・ご縁日 確認できる資料では見つからなかった(本記事では省略)
💡 出典:読み・異訳(優婆離など)・意訳(近執・近取)・出身はWikipedia「優波離」。鄔波離の表記と「持律第一」「第一結集で律を誦出」は精選版日本国語大辞典、「理髪師の出身」はデジタル大辞泉(いずれもコトバンク)。理髪師の家の生まれはパーリ固有名詞辞典(Malalasekera『Dictionary of Pāli Proper Names』のオンライン版)。

02. 優波離とは? ― 戒律の第一人者・持律第一の十大弟子

① 一言まとめ

優波離は、お坊さんの生活の決まり「律(りつ)」を、弟子の中でいちばんよく知っていた人です。仏様ではなく、実在したとされるお坊さんです。

② 生涯と経典上の位置づけ

優波離は、お釈迦さまの故郷・カピラ城で、理髪師の家に生まれました。大人になると、釈迦族(しゃかぞく)の王子たちの髪を整える仕事をしていました。お釈迦さまが太子だったころの執事(身のまわりの世話をする人)だった、という説もあります(諸説あり)。

悟りを開いたお釈迦さまが故郷へ帰ると、王子たちが次々に出家を願います。阿那律(あなりつ)や阿難(あなん)、提婆達多(だいばだった)たちです。優波離もいっしょに出かけました。

王子たちは、身につけていた飾りを優波離にわたして帰そうとします。でも優波離は受け取りませんでした。持ち帰れば、王子を殺して宝をうばったと疑われるかもしれない、と心配したからだといいます。そして、自分も出家したいと願いました。

王子たちは、お釈迦さまに「優波離を先に出家させてください」とたのみます。教団では、先に出家した人に礼をする決まりがあります。王子たちは、自分たちのおごりを捨てるため、もとの理髪師に頭を下げる道をえらんだのです(くわしくは阿那律の記事へ)。

出家したあと、優波離は「森にこもって修行したい」と願い出ます。でもお釈迦さまは、「僧の仲間の中に住みなさい」と答えました(パーリ語の『増支部』10.99)。パーリ固有名詞辞典は、その理由を「仲間の中にいれば、瞑想と教えの両方を学べるから」と説明しています。

優波離は仲間とくらしながら修行し、悟りを開きます。お釈迦さまから律のすべてを教わり、「律をよく知る者の中で第一」とほめられました。律についてお釈迦さまに細かく質問した記録も、たくさん残っています。

お釈迦さまが亡くなったあとの第一結集(だいいちけつじゅう=お経をまとめる会議)では、阿難が教え(経)を、優波離が律を唱えました。会議の長は迦葉(かしょう)です(くわしくは迦葉の記事へ)。

律を受けついだ人たちは、のちに優波離を始まりとする流れを大切にしました。中国では7世紀に道宣(どうせん)らの南山律宗(なんざんりっしゅう)が生まれ、優波離を祖師としてうやまったとされます。

③ 姿の特徴 ― 決まった持ち物はない

優波離には、決まった持ち物や印相(いんぞう=手の形)はありません。十大弟子の像では、ほかの弟子と同じく僧の姿で立ちます。

密教の胎蔵曼荼羅(たいぞうまんだら)では、お釈迦さまを中心とする区画に、優波離もえがかれるとされます(『仏光大辞典』による)。

03. 優波離とご縁のある祈り ― 決まりを守る心・身だしなみ

📏 決まりを守る心
✂️ 理容・美容の仕事
🧘 姿勢と心を整える
🤝 身分や肩書きにとらわれない

優波離は、決まったご利益をさずける仏様ではありません。けれども、その生き方から、次のような願いと結びつけて考えることができます(筆者の見方です)。

こんな人におすすめ

  • 理容師・美容師など、人の髪や身だしなみにかかわる仕事の人
  • ルールづくりや、チームのまとめ役をまかされた人
  • 生まれや学歴に引け目を感じて、一歩をふみ出せない人

結びつきの根拠:優波離は、理髪師の出身です。そして、王子たちより先に出家し、律の第一人者になりました。「07」の物語では、姿勢を正すことで心が深く静まっています。

04. 優波離と関連する仏様・人物

釈迦如来(しゃかにょらい)優波離の師。律のすべてを教えた。
阿那律(あなりつ)「天眼第一」。優波離が仕えた王子の一人で、いっしょに出家した。
阿難(あなん)「多聞第一」。第一結集で経を唱えた。優波離は律の担当。
迦葉(かしょう)「頭陀第一」。第一結集の長として、優波離に律をたずねた。
提婆達多(だいばだった)いっしょに出家した釈迦族の一人。のちに教団にそむいた。
舎利弗(しゃりほつ)「智慧第一」。優波離を出家へ導いたとする伝えもある。

優波離は仏様ではなく弟子なので、脇侍(わきじ)や眷属(けんぞく=つきしたがう者)はいません。ここでは、ゆかりの深い仏様・人物を紹介しました。神仏習合で優波離に対応づけられた神様も、確認できる資料では見つかりませんでした。

05. 優波離に会える場所 ― 大報恩寺と博物館・美術館

  • 大報恩寺(千本釈迦堂/京都市上京区)― 快慶(かいけい)の晩年の作とされる十大弟子立像(重要文化財・鎌倉時代)に、優波離の像がふくまれます。霊宝殿(れいほうでん)で拝観できます。
  • 京都国立博物館(京都市東山区)― 京都の常楽院(じょうらくいん)に伝わった木造十大弟子立像(重要文化財・10体)を所蔵しています。目連と羅睺羅の2体は江戸時代の補作です。残る8体は13世紀なかごろの作とみられ、優波離の像もその1体と考えられます。もとは清凉寺式の釈迦如来像につきしたがう像でした。
  • 東京国立近代美術館(東京都千代田区)― 版画家・棟方志功(むなかたしこう)の「二菩薩釈迦十大弟子」(1939年、1948年改刻)を所蔵しています。2人の菩薩と10人の弟子を1人ずつ彫った作品で、優波離の版もその一枚です。

なお、奈良の興福寺の国宝・十大弟子立像は、今は6体だけが残ります。その中に、優波離とされる像はありません。今回の調べでは、優波離の像を拝観できるお寺は大報恩寺のほかに、公式の情報で確かめられませんでした。

📅 出典:大報恩寺の像は美術手帖・和楽webの展覧会記事(2018年、東京国立博物館の特別展)。京都国立博物館の像は文化遺産オンライン「木造十大弟子立像」。棟方志功の作品の所蔵は、東京国立近代美術館の展覧会情報(2023年)と英語版Wikipedia「Upāli」。興福寺の像は観光庁の多言語解説文データベース。博物館・美術館の作品は、いつも展示されているとはかぎりません。拝観料や展示の予定は、お出かけ前に各施設の公式情報で確かめてください。

06. 優波離の見分け方 ― ほかの十大弟子との違い

  • ✅ 名札が手がかり:十大弟子の像は、どれも僧の姿です。持ち物の決まりもないので、名札や案内板で確かめるのがいちばん確実です。
  • ✅ 「優婆離」「ウパーリ」も同じ人:本や案内によって書き方が変わります。
  • ✅ 同じ名前の別人に注意:お経には、ウパーリという名の在家の信者(ジャイナ教から仏教に移った人)も出てきます。持律第一の優波離とは別人です。
  • ✅ 第一結集の場面では「律の係」:結集をえがく絵では、阿難が経を、優波離が律を唱える役です。

07. 優波離の物語コラム ― お釈迦さまの髪をそりながら

お釈迦さまが故郷のカピラ城へ帰ったときのことです。まだ若い優波離が、お釈迦さまの髪をそることになりました。そばには、優波離の母がついていました。

優波離は、かみそりを手に、体をかがめてそりはじめます。

母がたずねました。「この子の腕前は、いかがでしょう」。お釈迦さまは答えます。

「そるのは上手だ。けれども、体が低すぎる」

母に言われて、優波離は背すじをのばします。すると心がすっと静まり、瞑想の最初の段階(初禅〈しょぜん〉)に入りました。

次は「体が反りすぎている」。直すと、第二の段階へ。「息を吸いすぎている」。直すと、第三の段階へ。「息を吐きすぎている」。直すと、とうとう第四の段階(第四禅)に入ったのです。

お釈迦さまは、そばの僧たちに言いました。「あの子の手からかみそりを取って、倒れないよう支えてあげなさい」。

体の向きと息を、ひとつ直すごとに、心がひとつ深くなる。のちの「律の第一人者」の、はじまりの物語です。

📖 『仏本行集経(ぶつほんぎょうじっきょう)』巻55の話を、やさしく言いかえました。隋(ずい)の時代、6世紀末に闍那崛多(じゃなくった)が漢訳したお経です。サンスクリット語の『マハーヴァストゥ』などにも、子どもの優波離がお釈迦さまの髪をそる話があります。セリフは、紹介記事と原文の引用をもとにした要約で、場面のつなぎは補って描いています。

08. 優波離のまとめと関連記事

この記事でわかったこと

  • 優波離は十大弟子の「持律第一」。もとは釈迦族の王子たちの理髪師
  • 王子たちより先に出家し、第一結集で律を唱えた
  • 『楞厳経』では「お釈迦さまの出家を見た」と語る。ほかの伝えと時期が合わない

大報恩寺で十大弟子の前に立ったら、「優波離」の名札をさがしてみてください。

09. ゆる仏様トーク ― 優波離編

🍵 ゆる仏様トーク①(たとえ話)

優波離は、今でいえば「学校の生徒手帳を、一行のこらず暗記している先輩」です。しかも「この決まりは、いつ、どこで、だれのことがきっかけでできたの?」と聞かれても、すらすら答えられます。……たよりになりすぎます。

🍵 ゆる仏様トーク②(ツッコミ)

森で静かに修行したい、と願った優波離。でも答えは「いや、みんなの中にいなさい」。そして、みんなでくらすための決まりの第一人者になりました。──そう、ひとりになりたかった人が、みんなのための人になったのです。

🍵 ゆる仏様トーク③(ひとこと)
「まずは背すじをのばして、息をととのえて。心は、そのあとからついてきます。」

※経典の言葉ではなく、「07」の物語をもとにイメージしたセリフです。

10. 優波離の謎 ― 『楞厳経』で「お釈迦さまの出家を見た」と語るのはなぜか

【謎】お釈迦さまが悟ったあとに出家したはずの優波離。『楞厳経』では、なぜ「お釈迦さまが城を出る出家に、わたしもついて行った」と語るのか?
【事実の整理】① パーリ語の律や辞典の説明では、優波離が出家したのは、お釈迦さまが悟りを開き、故郷へ帰ったあとです。王子たちといっしょでした(「02」)。『仏本行集経』の剃髪の場面も、お釈迦さまが故郷へ帰ったときの出来事です(「07」)。
ただし、出家より前から二人に接点があったとする伝えもあります。カルマパ17世の公式サイトの解説では、お釈迦さまが宮殿にいた王子のころ、優波離が髪やひげを切っていたとされます。『マハーヴァストゥ』では、優波離の一家がお釈迦さまにも仕えていたとされます(英語版Wikipedia)。太子のころの執事だった、という説もあります(諸説あり)。
② ところが、『楞厳経(りょうごんきょう)』巻5では、弟子たちが順に「自分はどうやって悟ったか」を語ります。その中で優波離は、こう言います。
「わたしは、お釈迦さまが城を越えて出家されたとき、自分もついて行きました。6年の苦しい修行も、この目で見ました」(我親隨佛踰城出家、親觀如來六年勤苦)。
つまり、悟りより前の出家と修行の場面に、その場にいたと語るのです。①の多くの伝えとは、時期が合いません。
③ 同じ段で、優波離は続けます。教えを受けて、3000の作法(三千威儀〈さんぜんいぎ〉=数多くの作法のたとえ)から細かな行いまで、すべてきよらかにし、悟りを開いた、と。
そして最後に、自分の悟りへの道をこうまとめます。「まず体を整えて、体が自由になった。次に心を整えて、心が通じた」(我以執身、身得自在、次第執心、心得通達)。
④ 『楞厳経』は、705年に訳されたと伝わるお経です。ただし、インドの原本が見つかっておらず、中国で作られたとする説もあります(諸説あり)。一方、「07」の『仏本行集経』は、それより100年以上前の6世紀末に訳されていました。
⑤ 第一結集で、迦葉は優波離に、決まりの一つひとつをたずねました。「最初の決まりは、どこで作られたか」「だれのことで」「何について」。優波離は、場所と人と出来事で答えていきます(パーリ語の律『小品』〈しょうほん=お坊さんの決まりをまとめた本の一部〉第11章)。
【私の考察】いちばんかんたんな答えは、「別の人とまちがえた」でしょう。①のとおり、出家の前から二人が知り合いだったことは、いくつもの伝えが認めています。でも、知り合いだったことと、「城を出る夜についていった」「6年の苦行を見た」は別の話です。多くの伝えでは、優波離が出家したのは悟りのあとだからです。私は、『楞厳経』の書き手が、優波離を「お釈迦さまの行いを見とどけた証人」として描きたかったのだと考えます。
理由1:律は「出来事の記録」 ⑤のとおり、律は「いつ・どこで・だれが・何をしたか」の記録だからです。決まりは、お釈迦さまのそばで起きた出来事から一つずつ生まれました。それを全部おぼえていた優波離は、教団の「目撃者」でもあったのです。
理由2:律の始まりは「出家」 律の世界で、すべての始まりは「出家」です。髪をそり、衣を着て、家を出る。その形の原点は、お釈迦さま自身が城を出た夜にあります。証人である優波離を、その夜にまでさかのぼらせた。そう読むと、②の言葉は「まちがい」ではなく、律の人らしい語り方に見えてきます。
理由3:「体から心へ」の重なり ③の「まず体、次に心」は、「07」の物語とよく似ています。姿勢と息を直すたびに、心が一段ずつ深まった話です。④のとおり、その話は『楞厳経』より前から中国に伝わっていました。理髪師としてお釈迦さまの頭にふれた人が、「体から心へ」の道を語る。その重なりも、書き手は知っていたのかもしれません(私の読み方です)。
【結論(あくまで推測)】『楞厳経』の優波離は、悟ったあとのお釈迦さまに出会った理髪師ではなく、「始まりからずっと見ていた人」として語られています。それは、律がお釈迦さまの行いを見て受けつぐ教えだからではないでしょうか。だから、律の第一人者は、出家のその夜にもいたことにされたのかもしれません。ただし、そう考えてこの場面を書いたと述べた資料は、確認できていません。あくまで私の考察です。あなたはどう思いますか?
💡 出典:①はパーリ固有名詞辞典、英語版Wikipedia「Upāli」(パーリ律『小品』・『マハーヴァストゥ』などの出家の話)、ブリタニカ国際大百科事典(コトバンク)、執事説は日本語版Wikipedia「優波離」。②③は『大仏頂首楞厳経』巻5の原文(中文ウィキソース)。④の成立の説は一般的な説明による。⑤はパーリ律『小品』第11章の英訳(第一結集の問答)。「07」の『仏本行集経』巻55は、カルマパ17世の公式サイトの解説と、原文を引用した紹介記事による。

11. 優波離データベース早見表

項目 内容
分類 羅漢・祖師(十大弟子)
読み方 うぱり(うばり)
梵名 ウパーリ(Upāli)
称号 持律第一
別名 優婆離(うばり)・ウパーリ
出身 カピラ城の理髪師の家(釈迦族の王子たちに仕えた)
真言・ご縁日 確認できる資料では見つからなかった
主なご利益(象徴として) 決まりを守る心・姿勢と心を整える・理容の仕事
ゆかりのお経 パーリ律『小品』(出家・第一結集)、『仏本行集経』巻55(剃髪と四禅)、『楞厳経』巻5(弟子たちが悟りへの道を語る段)
ゆかりの話 王子たちより先に出家、お釈迦さまの髪をそりながら四禅に入った話、第一結集で律を唱えた
代表的な像 大報恩寺の十大弟子立像のうち優波離(重要文化財・快慶作とされる・鎌倉時代)

コメント

タイトルとURLをコピーしました