スポンサーリンク

【仏様図鑑】一行禅師(いちぎょうぜんじ)-大衍暦をつくった天文学者の真言八祖、平家物語で星を描いた謎

(写真準備中)

一行の写真(準備中)

一行(いちぎょう)は、唐の時代のお坊さんです。星を測って新しい暦(こよみ)をつくった天文学者でもあり、密教の大切な注釈書を書いた人でもあります。真言宗では、真言八祖の一人としてまつられます。

この記事でわかること

  • 一行とはだれか。暦の「大衍暦(たいえんれき)」をつくり、『大日経』の注釈を書いた真言八祖
  • 南は今のベトナムから北はバイカル湖の南まで、空と影を測った大計画の物語
  • 【謎】空を測った学者が、なぜ『平家物語』では、闇の中で星を血で描いた人になったのか

星を数えた人が、星に救われた人として語りつがれた。そのふしぎをたどります。

01. 一行の基本情報

一行(いちぎょう)基本情報
分類 祖師(そし)。密教を伝えた唐の僧・天文学者
読み方 いちぎょう
別名 一行禅師(ぜんじ)・一行阿闍梨(あじゃり。密教の師)
梵名(ぼんみょう) なし(中国の僧のため)
俗名 張遂(ちょうすい)
おくり名 大慧禅師(だいえぜんじ)
生没年 683年〜727年(生年は673年とする研究もあり、諸説あり)
出身 唐の邢州鉅鹿県(けいしゅうきょろくけん。今の中国・河北省)。魏州昌楽(ぎしゅうしょうらく)とする辞典もあり、諸説あり
師 禅を普寂(ふじゃく)、陀羅尼(だらに)を金剛智に学び、善無畏の訳経を助けた
真言八祖での位置 伝持(でんじ。教えを広め伝えた順)の八祖の第六祖。付法の八祖には入りません
真言・種子字・ご縁日 決まったものは確認できませんでした
💡 出典:Wikipedia「一行」、Wikipedia「大衍暦」、コトバンク「一行」。生年について、ジェフリー・コティック氏の論文(『中華佛學學報』31号、2018年)は673年としています。

02. 一行禅師とは? ― 暦をつくり、大日経の注釈を書いた真言八祖

① 一言まとめ

一行は、「星を測る学問」と「仏の教え」の両方で、唐でいちばんの学者といわれた僧です。暦をつくり、密教の根本のお経『大日経』を、わかりやすく説明する本を書きました。

② 由来・生涯

一行は、唐の邢州鉅鹿県(今の河北省)に生まれました。703年、荊州(けいしゅう)の玉泉寺(ぎょくせんじ)で、天台宗の僧・弘景(こうけい)のもとで出家します。そののち、禅を普寂に、戒律を恵真(えしん。悟真とする辞典もあり)に学びました。

やがて一行は、唐の皇帝・玄宗(げんそう)に都・長安へまねかれます。721年、玄宗は一行に命じました。「新しい暦をつくれ」と。

一行は、天体の動きを示す機械をつくり、国じゅうで太陽の影と北極星の高さを測らせました(07の物語)。こうしてまとめた暦が「大衍暦」です。

同じころ、一行はインドから来た密教の僧とも出会います。善無畏と金剛智から密教を学び、金剛智からは陀羅尼(だらに。長い呪文)も授かりました。善無畏が『大日経』を漢文に訳すときには、その仕事に加わります。そして善無畏の講義を、『大日経疏(だいにちきょうしょ)』20巻にまとめました。

727年、一行は亡くなります。大衍暦が国の暦として使われはじめたのは、その2年後の729年でした。

💡 大衍暦は、735年に吉備真備(きびのまきび)が唐から日本へ持ち帰りました。日本では764年ごろから約100年使われています(Wikipedia「大衍暦」。終わりの年は資料により861年・862年)。一行の暦は、奈良・平安の日本の暦でもあったのです。

③ 姿の特徴

  • 僧の姿:頭を丸め、袈裟(けさ)を着た僧の姿でえがかれます
  • 東寺の唐本:東寺の国宝「真言七祖像」のうち、一行像は唐で描かれた5幅の一つです。空海が唐から持ち帰ったとされます
  • 床几に座る姿:慶應義塾が所蔵する室町時代(15世紀)の八祖像では、一行は、螺鈿(らでん。貝がらをはめこんだ飾り)で飾った床几(しょうぎ。腰かけ)に、ななめ向きに座る姿でえがかれています
  • 印相・光背・台座:祖師なので、決まった印相や台座はありません
💡 東寺の一行像の手の形や持物は、今回は確認できませんでした。

03. 一行にまつわるご利益 ― 学びと、時を読む力

📐 学業・研究
🌌 星・天文
📅 暦・時のめぐり
  • 学業・研究:仏教と天文学の両方をきわめた学者の僧です
  • 星・天文:星を測り、星の伝説の主人公にもなりました
  • 暦・時のめぐり:唐と日本で、長く使われた暦をつくりました

ご利益の根拠:一行に決まったご利益があると書いた資料は、確認できませんでした。ここでは、生涯と伝説から紹介しています(筆者の見方)。

こんな人におすすめ:理科や天文が好きな人。研究や受験勉強をがんばっている人。たとえば、夜空の写真を撮るのが好きな人や、自由研究で星を観察している子どもにも、親しみやすい祖師です。

夏休みに、棒を立てて正午の影の長さを毎日はかる自由研究があります。じつは一行の大計画も、同じ「影をはかる」ことから始まりました。カレンダーや時計を見るたびに、その向こうにいる学者の僧を思い出してみてください。

04. 一行と関係の深い仏様・人物 ― 大日経疏でつながる善無畏から空海まで

善無畏(ぜんむい)『大日経』を訳したインドの僧。一行はその講義を注釈書にまとめました
金剛智(こんごうち)一行に陀羅尼を授けた、インドから来た密教の僧です
大日如来(だいにちにょらい)『大日経』の中心の仏です
恵果(けいか)伝持の八祖で、一行の次の第七祖です
空海(くうかい)『大日経疏』に強く学び、一行の像を日本へ持ち帰りました
妙見菩薩(みょうけんぼさつ)北極星の仏。一行と同じく「星」とむすびつく仏です
💡 伝持の八祖は、龍猛・龍智・金剛智・不空・善無畏・一行・恵果・空海の順です。一行は、八祖の中でただ一人、暦をつくった天文学者でもありました。

05. 一行ゆかりの場所・その姿に出会える寺

  • 東寺(教王護国寺〈きょうおうごこくじ〉。京都市南区):国宝「真言七祖像」の中に、唐で描かれた一行の像があります。公開の時期は、東寺の公式サイトで確かめてください
  • 神護寺(じんごじ。京都市右京区):8幅がすべてそろって残る、いちばん古い真言八祖像が伝わる寺です。のちの時代の八祖像の手本にもなりました(慶應義塾ミュージアム・コモンズの解説)
  • 醍醐寺(だいごじ。京都市伏見区):国宝の五重塔の内部に、真言八祖の壁画が描かれています(JAANUS)
  • 玉泉寺(中国・湖北省当陽市):一行が出家した寺です(Wikipedia「一行」)
💡 一行一人だけをまつる寺は、今回は確認できませんでした。寺の祖師像は、ふだん見られないことも多い宝物です。東寺の真言七祖像は、宝物館の特別公開や博物館の展覧会で出ることがあります。公開の情報は、それぞれの寺や博物館の公式サイトで確かめてください。

06. 一行の見分け方ガイド

✅ これがあれば一行かも?チェックリスト

  • □ 真言八祖像で、「一行」の名札がある
  • □ 伝持の八祖では、善無畏と恵果のあいだに置かれている
  • □ 付法(ふほう。教えを師から弟子へ受けわたした順)の八祖の絵にはいない(付法では大日如来・金剛薩埵が入るため)
  • □ 慶應義塾が所蔵する八祖像の一行は、螺鈿で飾った床几に、ななめ向きに座る姿です(慶應義塾ミュージアム・コモンズの解説)

まちがえやすい人とのちがい

  • 善無畏とのちがい:善無畏はインドから来た僧、一行は唐生まれの僧です
  • 「一行」という言葉とのちがい:文章の「一行(いちぎょう)」や、ベトナムの禅僧ティク・ナット・ハン(漢字で「釈一行」)とは別の人です

07. 一行禅師の物語 ― 南の海から北の草原まで、空を測る

721年。玄宗皇帝から新しい暦をつくるよう命じられた一行は、考えました。それまでの暦は、日食や月食の日をよくまちがえます。正しい暦をつくるには、まず空を正しく測らなければなりません。

一行は、仲間の梁令瓚(りょうれいさん)とともに、天体の動きを示す機械をつくりました。黄道游儀(こうどうゆうぎ)や、水の力で動く渾天(こんてん。天球の模型)の機械です。この水で動く機械は725年に完成し、人形が時を知らせるしかけまであったと伝わります。

そして、国じゅうに観測の人を送りました。南は今のベトナムから、北はバイカル湖の南の草原まで。全部で13の場所です。

それぞれの場所で測ったのは、三つのことでした。北極星の高さ。夏至(げし)の日の太陽の影の長さ。冬至(とうじ)の日の影の長さ。南北に遠くはなれた場所の数字をくらべれば、地球の上の「ものさし」がわかります。

集まった数字から、一行は暦の計算をつくり直しました。けれど、暦が国じゅうで使われる日を、一行は見ていません。727年、一行は亡くなり、大衍暦が使われはじめたのは729年のことでした。

──そう、一行が最後にのこしたのは、自分の目では見られなかった「これからの年月」だったのです。

📖 出典:Wikipedia「一行」(721年の勅命〈ちょくめい。皇帝の命令〉、梁令瓚との黄道游儀・水運渾象〈すいうんこんしょう。水の力で回る天球の模型〉、南宮説〈なんきゅうえつ〉との子午線測量、727年の示寂〈じじゃく。僧が亡くなること〉、729年の採用)、英語版Wikipedia「Yi Xing」(725年の完成、時を打つ人形、13か所の観測地〈南は今のベトナム、北はバイカル湖の南まで〉、北極星の高さと夏至・冬至の影)。場面の様子は、筆者が想像をまじえて物語にしました。

08. 一行のまとめと関連記事

この記事でわかったこと

  • 一行は、暦の大衍暦をつくった唐の僧で、伝持の八祖の第六祖
  • 善無畏の講義をまとめた『大日経疏』は、空海にも大きな影響をあたえた
  • 死後は「星の術の名人」とされ、『平家物語』では九曜の星を血で描いた人として語られた

夜空を見上げたら、千三百年前にその星を測った、一人のお坊さんのことを思い出してみてください。

09. ゆる仏様トーク ― 一行編

🍵 ゆる仏様トーク①(たとえ話)

一行は、今でいえば「国の天文台の台長をしながら、お寺で一番むずかしいお経の解説書を書いている人」です。昼は数字、夜は星、そのあいまにお経。いったい、いつ寝ていたのでしょう。

🍵 ゆる仏様トーク②(ツッコミ)

『平家物語』では、一行は楊貴妃(ようきひ)とのうわさで流されます。でも一行が亡くなった727年、楊貴妃はまだ8歳くらいです。──そう、物語の中の一行は、本人の亡くなったあとの時代まで、旅をさせられていたのです。

🍵 ゆる仏様トーク③(ひとこと)

一行が、先の見えない夜をすごしている人に声をかけるとしたら――

「どんなに暗い道でも、星は同じ場所にあります。測りなおせば、自分がどこにいるかは、かならずわかります。」

※一行の言葉そのものではなく、その生涯と伝説をもとにイメージしたセリフです。

10. 一行阿闍梨の謎 ― 空を測った学者は、なぜ九曜の星を血で描いた人になったのか

【謎】実在の天文学者・一行が、なぜ『平家物語』では、闇の国へ流され、指の血で九曜の星を描いた人として語られたのか
【事実の整理】
① 実在の一行は、北極星と影を測り、大衍暦をつくった学者でした(07の物語)。大衍暦は日本にも伝わり、約100年使われています。
② 一方、星の神々をまつる術の本の中には、一行の名がついたものがあります。たとえば九曜(くよう。日・月・火・水・木・金・土の七つの星に、羅睺〈らごう〉と計都〈けいと〉を加えた九つ)の本に、『梵天火羅九曜(ぼんてんからくよう)』があります。この本は、大正新脩大蔵経(たいしょうしんしゅうだいぞうきょう)で「一行述(じゅつ。一行が説いた・書いたという意味)」とされています。
③ ところが、コティック氏の論文(2018年)は、調べた一行の名がつく仏教の本は、すべて9世紀に作られたものだと論じています(『梵天火羅九曜』を8世紀中ごろの成立とする研究もあり、諸説あり)。実在の一行(673〜727年とする)と、のちの伝説の「一行」は分けて考えるべきだ、というのです。
④ そして『平家物語』巻第二「一行阿闍梨之沙汰(いちぎょうあじゃりのさた)」では、一行は玄宗の持僧(じそう。皇帝の祈りの僧)です。楊貴妃とのうわさで、火羅国(からこく。果羅国とも)へ流されます。
その道中、7日間、日も月も見えない暗穴道(あんけつどう。まっ暗な道)を進むと、天があわれんで九曜の姿を示しました。一行は右の指をかみ切り、その血で姿を左の袂(たもと)に写したといいます。これが九曜曼荼羅のはじまりとされます。
⑤ けれど、楊貴妃は719年生まれで、756年に亡くなっています。727年に亡くなった一行とは、時代が合いません(國學院雑誌の記事による指摘)。この話は、天台座主(てんだいざす)・明雲(めいうん)の流罪の場面で、たとえとして引かれています。
【私の考察】
一行が「星を血で描いた人」になったのは、空を測った学者の名前が、星の術の「看板」になり、その看板に物語がつけ足されたからではないか、と私は考えます。
まず、「星のことなら一行」という名声がありました(①)。暦は国を動かす大事な道具です。その暦をつくった人の名前は、唐でも日本でも、星の学問の代名詞になったでしょう。だから、のちの時代の星の術の本に、一行の名がつけられたのではないでしょうか(②③)。
次に、『平家物語』の話の形を見てください。一行が流されたのは、「日も月も見えない道」です。日と月は、一行が暦のために測りつづけたものでした。その日と月を取り上げられた闇の中で、今度は星のほうから一行に姿を見せたのです。
つまり物語は、「星を測った人」を「星に助けられた人」へと、ひっくり返しています。自分の手で写した九曜の図は、測ることのできない闇の中で、星をもう一度とらえなおす姿にも見えます。
楊貴妃の時代とずれているのも、ふしぎではありません。物語にとって大切だったのは、正確な年代ではなく、「玄宗の時代のいちばん偉い僧」という一行の顔だったのでしょう(⑤)。
【結論(あくまで推測)】
「星のことなら一行」という名声は、のちの星の術の本の看板になったのではないか。そして物語の中で、一行は「日月を奪われ、星に救われる人」へとひっくり返されたのではないか。実在の天文学者の仕事が、伝説の中で奇跡の形に作りかえられたのかもしれません。私はそう考えます。あくまで私の考察です。あなたはどう思いますか?
💡 出典:①はWikipedia「一行」「大衍暦」。②はSAT大正新脩大藏經テキストデータベース・NTI Reader(T1311『梵天火羅九曜』)。③はコティック氏の研究論文(2018年)の要旨。④⑤は國學院大學の雑誌の記事と、延慶本(えんぎょうぼん。平家物語の古い写本の一つ)についての研究論文の要旨によります。
『平家物語』の原文は、今回は確認できませんでした。写本によって話の中身には違いがあります(『源平盛衰記』〈げんぺいじょうすいき〉では、皇帝と楊貴妃のほくろを占ったことが流罪の理由になります)。④の場面は、これらの論文の紹介による要約です。一行の名声と伝説を結びつけたのは筆者の考察です。

11. 一行データベース早見表

項目 内容
分類 祖師(真言八祖・天文学者)
読み方 いちぎょう(一行禅師・一行阿闍梨)
梵名 なし(中国の僧のため)
俗名・おくり名 張遂・大慧禅師
生没年 683年〜727年(673年生まれ説もあり)
おもな仕事 大衍暦(729年採用)・黄道游儀・子午線の測量・『大日経疏』20巻
真言八祖での位置 伝持の第六祖
真言・種子字・ご縁日 決まったものは確認できず
主なご利益(生涯から) 学業・研究、星・天文、暦(筆者の見方)
ゆかりの場所 東寺(真言七祖像)・神護寺(真言八祖像)・醍醐寺(五重塔の八祖壁画)

コメント

タイトルとURLをコピーしました